A comprehensive guide for birdwatchers featuring local species.